中共第十八屆中央紀委委員,2014年1月增選為中央紀委常委、副書記,十九屆中央紀委委員、常委、副書記。
Нур-Султан,4ноября/Синьхуа/--ВАкмолинскойобластиКазахстанаc9ноябрябудутусиленыограниченияиз-заувеличенияслучаевкоронавирусановоготипа.Обэтомсегоднясообщилапресс-службапремьер-министраКазахстана.ВрегионепоитогамоктябряколичествозарегистрированныхслучаевСOVID-19увеличилосьв2,7раза.С9ноябрябудутустановленыблокпостыпопериметругородаКокшетауивнаселенныхпунктах,гдеежедневныйприростсоставитболее10случаев.ТакжебудутсокращеныавиасообщениеКокшетау--Алматы,Кокшетау--АктауижелезнодорожныеперевозкипонаправлениюКокшетау--Кызылорда.Вобластибудетприостановленадеятельностьрелигиозныхобъектов,театров,кинотеатров,объектовкультуры.ПоданнымМинистерстваздравоохраненияКазахстана,наданныймоментлечениеотCOVID-19продолжаютполучатьоколо5тысчеловек.ВсеговКазахстанезарегистрировано113,7тысслучаевкоронавируса,выздоровелисвыше106,9тыспациентов,умерли1867человек.
分类: 京华网
尊龙新版手机app下载_尊龙官网手机版下载_尊龙手机版,Фучжоу,9ноября/Синьхуа/--58-летнийПаньЦзинши--мастеррезьбыпошоушаньскомукамню/агальматолиту/,хранительтрадицийнематериальногокультурногонаследияпровинцииФуцзянь.В1990годуонначалучитьсярезьбепокамнюузнаменитогорезчика,деятеляискусствпровинцииФуцзяньЧэньЦзяньси.ВсвоейработемастерПаньЦзиншиопираетсянауникальныесвойствакамня,используеттонкиепереходыцвета.Заэтигодыонтакжевоспитал,передаваясекретыремесла,помогаяиведязасобой,более200талантливыхрезчиковпокамню.ФотографииСиньхуа/ВэйПэйцюань第十二屆、十三屆全國政協副主席。Сеул,12ноября/Синьхуа/--СотрудничествомеждустранамиВосточнойАзиивыходитнаболеевысокийуровеньвходепреодолениякризисаэпидемиикоронавирусановоготипа/COVID-19/.Обэтомвсредувэксклюзивноминтервьюкорр.агентстваСиньхуазаявилазаместительсекретаряСекретариатапосотрудничествумеждуКитаем,ЯпониейиРеспубликойКорея/РК/ЦаоЦзин.12-15ноябрясериязаседанийруководителейстранВосточнойАзиипосотрудничествупроходитвонлайн-формате.Ихучастникиуделяютособоевниманиедвумтемам--объединениюусилийвборьбескоронавирусомисовместномустремлениюкразвитию--дляобеспеченияпроцветанияистабильностиврегионе.ПословамЦаоЦзин,передлицомвнезапновспыхнувшейэпидемиистраныВосточнойАзиипредоставлялидругдругуматериальнуюпомощьиделилисьопытомитехнологиями,реальнымидействиямиподтверждая,чтомультилатерализм,солидарностьисотрудничествоявляютсясамымэффективнымпутемкпреодолениюкризисаCOVID-19.Чиновникуказала,чтокоронавируснойинфекциинеудалосьпрепятствоватьразвитиюотношениймеждутремястранами,ихдружественноесотрудничествоидальшеуглубляетсявсовместнойборьбесзаболеванием.Тристранынакопилидрагоценныйопытдляпротиводействиякризису,усовершенствовалимеханизмреагированияначрезвычайныеситуациииукрепилиосновуобщественногонастроениядлявзаимодействия.Существуетобширноепространстводлядальнейшегоразвитиясотрудничества.Поеесловам,длятого,чтобывыдержатьударкоронавируса,Китай,ЯпонияиРКдостиглиполногоконсенсуса.Ихэкономикитакжеобладаютдостаточнойгибкостью.Впостэпидемическийпериодтристоронымогутидальшеуглублятьсотрудничествопутемукрепления"внутреннейциркуляции"восточноазиатскойэкономики.КакотметилаЦаоЦзин,вборьбесCOVID-19Китай,ЯпонияиРКпроявилисебянеплохо.ОнитакжеделятсянакопленнымопытомсостранамиАСЕАНидругихрегионовипредоставляютимпомощь.ВходенынешнихмероприятийожидаетсяподписаниеСоглашенияоВсеобъемлющемрегиональномэкономическомпартнерстве/RCEP/.ПомнениюЦаоЦзин,этопоспособствуетукреплениюуверенностинаглобальномрынке,ростумеждународнойторговлииинвестиций,охранемультилатерализма,продвижениюинтеграциирегиональнойэкономикиисотрудничествавобластирегиональнойторговли,атакжеускорениюэкономическоговосстановлениявпостэпидемическийпериод.СекретариатпосотрудничествумеждуКитаем,ЯпониейиРКбылсозданв2011годудляуглублениятрехстороннегосотрудничестваисодействиямируиразвитиюврегионе.(新華社北京3月19日電)
此外,全球化趨勢亦是不可逆轉的。(新華社北京3月14日電)ФотоСиньхуаНейпьидо,18января/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинсегодняутромпровелофициальныепереговорысгосударственнымсоветникомМьянмыАунСанСуЧжи.СиЦзиньпинотметил,чтоКитайиМьянмасвязаныглубокойдружбой"паопхау",решениеостроительствекитайско-мьянманскогосообществасединойсудьбойоткроетновуюэпохудвустороннихотношений.Онподчеркнул,чтостороныдолжнысоставитьсистемныйпланнаследующийэтапобобменахисотрудничествевовсехсферах,укреплятьполитическоеруководстводвустороннимиотношениямисцельювыведениякитайско-мьянманскихотношенийнановыйуровень.ПредседательКНРзаявил,чтоследует,во-первых,ускорятьсопряжениеразвитияистроительствоэкономическогокоридора,во-вторых,содействоватьразвитиюважныхпроектовивзаимосвязанности,в-третьих,увеличитьобъемторговлииинвестицийиукреплятьрегиональноесотрудничество,в-четвертых,углублятьгуманитарныесвязидлясближениянародов.АунСанСуЧжиотметила,чтоеестранадорожитдружбойиКитаемиготовавсегдабытьхорошимдругомКитая.Оназаявила,чтоданныйвизитпредседателяСиЦзиньпинавзначительнойстепениуглубитмьянманско-китайскуюдружбу"паопхау"ибудетсодействоватьдвустороннемупрагматическомусотрудничеству.Поеесловам,МьянманамеренасовместносКитаемприлагатьусилиядляпродвижениястроительствамьянманско-китайскогоэкономическогокоридора,укреплениявзаимодействиявтакихсферах,кактранспорт,энергетикаипроизводственнаямощность,формированиямьянманско-китайскогосообществасединойсудьбойнаблагонародовдвухстран.Крометого,государственныйсоветникМьянмызаявила,чтокитайскаясторонаоказываетМьянмедрагоценноепониманиеиподдержкукакнадвустороннем,такинамеждународномуровне.ПоддержкасостороныКитаянацеленанаотстаиваниебеспристрастностиисправедливостиибесценнадлямалыхгосударств,такихкакМьянма."Мынадеемся,чтоКитайпродолжитзащищатьсправедливостьдлясреднихималенькихстраннамеждународнойарене,атакжеигратьконструктивнуюрольдлясодействияразвитиюмирногопроцессавМьянме",--сказалаона.СиЦзиньпинподчеркнул,чтоКитайявляетсядостойнымдругом,которомуМьянмаможетдоверять."Китайскаясторонавсегдаподдерживаетнародывсехстранвследованиипотомупутиразвития,которыйонисамивыбрали,иневмешиваетсявовнутренниеделадругихстран",--отметиллидерКитая,добавив,чтоегостранаготоваигратьконструктивнуюрольвсодействииразвитиюмирногопроцессаидостижениюнациональногопримирениявМьянме.СтороныопубликовалиСовместноезаявлениеКитайскойНароднойРеспубликииРеспубликиСоюзМьянма.17январяпредседательКНРСиЦзиньпин,президентМьянмыВинМьинидругиевысокопоставленныеруководителиэтойстраныпринялиучастиевторжествахпослучаю70-летияустановлениядипломатическихотношениймеждудвумястранамиицеремонииоткрытияГодакультурыитуризмаКитай-Мьянма./Фото:Синьхуа/Нейпьидо,17января/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпин,президентМьянмыВинМьин,государственныйсоветникАунСанСуЧжиидругиевысокопоставленныеруководителиМьянмысегодняздесьпринялиучастиевторжествахпослучаю70-летияустановлениядипломатическихотношениймеждуКитаемиМьянмойицеремонииоткрытияГодакультурыитуризмаКитай-Мьянма.
姜涛2021-03-01
厉祎奇: 新華社蘭州11月9日電(記者張智敏)9日上午,黨的十九屆五中全會精神宣講報告會在甘肅省蘭州市舉行。
Фучжоу,9ноября/Синьхуа/--58-летнийПаньЦзинши--мастеррезьбыпошоушаньскомукамню/агальматолиту/,хранительтрадицийнематериальногокультурногонаследияпровинцииФуцзянь.В1990годуонначалучитьсярезьбепокамнюузнаменитогорезчика,деятеляискусствпровинцииФуцзяньЧэньЦзяньси.ВсвоейработемастерПаньЦзиншиопираетсянауникальныесвойствакамня,используеттонкиепереходыцвета.Заэтигодыонтакжевоспитал,передаваясекретыремесла,помогаяиведязасобой,более200талантливыхрезчиковпокамню.ФотографииСиньхуа/ВэйПэйцюань
王洧2021-03-01 00:18:48
ФотоСиньхуаЧэнду,8октября/Синьхуа/--ВсредубылпробурентуннельнановойжелезнойдорогеЧэнду-Куньмин,чтосталоочереднымшагомнапутикзавершениювсегожелезнодорожногопроекта.НоваяжелезнаядорогаЧэнду-Куньмин,котораяпроходитпочтипараллельносуществующейж/длиниимеждудвумягородами,являетсяключевымпроектом,связывающимпровинцииСычуаньиЮньнаньнаюго-западеКитая.Этоттуннельрасположеннаучасткеуказаннойж/длинииЭмэй-Мии,единственномврамкахданногопроекта,которыйещенебылвведенвэксплуатацию,сообщиливкомпании,Ltd.,котораяотвечалазастроительствотуннеля.Какожидается,новаяжелезнаядорога,проектнаяскоростьдвиженияпоездовпокоторойсоставит160кмвчас,значительноповыситмощностижелезныхдорогнаюго-западестранываспектахпассажирскихигрузовыхперевозок.
韦鼎2021-03-01 00:18:48
Пекин,12октября/Синьхуа/--ЧленПостоянногокомитета/ПК/ПолитбюроЦККПК,премьерГоссоветаКНРЛиКэцянсегодняпризвалзакрепитьдинамикуустойчивоговосстановленияиростаэкономики,атакжеобеспечитьосуществлениецелейразвитиянатекущийгод.ЛиКэцянобратилсясэтимпризывомкучастникамсеминарапоанализуэкономическойситуации,накоторомонпредседательствовал.Семинарпрошелврежимевидеосвязи.НасеминареприсутствовалчленПКПолитбюроЦККПК,вице-премьерГоссоветаКНРХаньЧжэн.ВдокладахгубернаторовпровинцийЛяонин,Цзянсу,Фуцзянь,ЦзянсииШэньсиотмечалось,чторядправительственныхмер,вчастностисокращениеналоговисборов,способствовалвосстановлениюэкономикизапоследниенесколькомесяцев,абыстроеувеличениечислановыхсубъектоврынкастимулировалоростзанятости.ЛиКэцянконстатировал,чтовнутренниеивнешниеусловияостаютсясложными,неопределенностьнарастает.Онпризвалсохранятьуверенностьипроводитьглубинныйанализтрудныхпроблем,поддерживаядинамикуустойчивоговосстановленияиростаэкономики.ПремьерГоссоветапризвалответитьнавызовыразвитияреформамииоткрытостью,добитьсярешающейпобедывбитвесбедностью,обеспечитьположительныйростэкономикипоитогамгода.ЛиКэцянпообещал,чтосокращениеналоговисборов,котороеслужитключевымфакторомустойчивоговосстановленияэкономики,воставшиесямесяцыбудетпродолжено.Онподчеркнул,чтофинансовыесредстванадлежитвполномобъеменаправлятьсубъектамрынка.Необходиморасширитьохватобщедоступногофинансирования,чтобыповыситьэффективностьфинансовогообслуживаниясредних,малыхимикропредприятий,атакжеиспытывающихтрудностисекторов.ЛиКэцянпризвалкускоренномуразвитиюновыхфакторовроста,мобилизациирыночныхсиливнедрениюновыхбизнес-моделей.Правительстванаместахдолжныускоритьинтеграциюонлайн-иофлайн-потребления,содействоватькоординированномуростуновыхитрадиционныхформпотребления,использоватьпотребительскийпотенциалдлястимулированияростаэкономики.ПремьерГоссоветаподчеркнулважностьуглубленияреформпоупорядочениюадминистративныхпроцедурвыдачиразрешений,передачеполномочийнанизовойуровеньиулучшениюконтроляиобслуживания,чтобыспособствоватьпоявлениюиразвитиюновыхсубъектоврынка,ростуустойчивостиижизнеспособностиэкономики.ОдновременноЛиКэцянпотребовалобеспечитьбазовыйуровеньнародногоблагосостояния,содействоватьтрудоустройствувыпускниковвузов,трудовыхмигрантовидругихключевыхгруппнаселения.,Хух-Хото,9ноября/Синьхуа/--СовместнаяархеологическаяэкспедицияИнститутаархеологииикультурногонаследияВнутреннейМонголиииуниверситетаимениСуньЯтсена/пров.Гуандун/надняхобнаружилавблизидеревниШалянцзыврайонеЮйцюаньгородскогоокругаХух-Хото/АРВнутренняяМонголия,СеверныйКитай/руиныдревнегозернохранилища,датируемогосреднимиилипозднимигодамидинастииЗападнаяХань/206г.дон.э.--24г.н.э./.ФотографииСиньхуа/ПэнЮань。ВбразильскойстолицеБразилиа13-14ноябряпройдет11-явстречалидеровстранБРИКСподдевизом"БРИКС:экономическийростдляинновационногобудущего".ПредседательКНРСиЦзиньпинприметучастиевцеремониизакрытияДеловогофорумаБРИКС,совещанияхлидеровстранвзакрытомиоткрытомрежиме,ДиалогеруководителейстранспредставителямиДеловогосоветаБРИКСиНовогобанкаразвитияБРИКС,атакжерядедругихмероприятий.。
顾明楠2021-03-01 00:18:48
Нейпьидо,17января/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинвпятницуприбылвНейпьидо,начавгосударственныйвизитвМьянму.ВходесвоегодвухдневноговизитаСиЦзиньпинпланируетпринятьучастиеврядегосударственныхмероприятий,проводимыхпрезидентомМьянмыВинМьином,провестипереговорысгосударственнымсоветникомМьянмыАунСанСуЧжи,встретитьсясглавнокомандующимармиейнациональнойобороныМьянмыМинАунХлаингом,атакжеобменятьсямнениямислидерамипарламентаиполитическихпартийМьянмы.СиЦзиньпинтакжесовместносруководителямимьянманскойстороныприметучастиевсерииторжественныхмероприятий,посвященных70-йгодовщинеустановлениядипотношениймеждуКитаемиМьянмой,атакжевцеремониизапускаГодакультурыитуризмаКитай-Мьянма.ЭтоперваязарубежнаяпоездкаСиЦзиньпинавэтомгодуипервыйвизитлидераКитаявМьянмуза19лет.,Пекин,9ноября/Синьхуа/--ПовсемуКитаюсегоднясостоялисьразличныемероприятияврамкахДняпротивопожарнойбезопасности,направленныенаповышениеуровнязнанийобосновахпожарнойбезопасностииспособностиреагированиянаЧСсрединаселения.ФотографииСиньхуа。Сучжоу/пров.Цзянсу/,11ноября/Синьхуа/--12-йКитайский/Сучжоуский/фестивалькультурынефритаи10-яКитайскаявыставкалучшихрезныхработизнефритаоткрылисьсегоднявгородеСучжоу/провинцияЦзянсу,ВосточныйКитай/.Вниманиюпубликипредставлено1586нефритовыххудожественныхизделийсовсейстраны.ФотографииСиньхуа/ЯнЛэй。
鄂彬2021-03-01 00:18:48
Киев,13ноября/Синьхуа/--Премьер-министрУкраиныДенисШмыгальивице-президентЕврокомиссииМарошШефчовичпровелионлайн-встречу,чтобыобсудитьпутиактивизациисотрудничестваивыстраиваниястратегическогопартнерстваУкраиныиЕСвсферекритическогосырья.Обэтомсообщилавпятницупресс-службаукраинскогоправительства.НавстречеД.Шмыгальотметил,чтоосновнойцельюУкраинывобластиэкономическогосотрудничествасЕвросоюзомявляетсядальнейшаяинтеграциявовнутреннийрынокевропейскогосодружества,какэтозакрепленовположенияхСоглашенияобассоциации.Премьер-министрУкраинытакжезаявил,чтоКиевнамеренинициироватьсовместныйпроектпогеологическомуизучениюрудопроявленияполезныхископаемыхивтечение2021годаподготовитькаукционунесколькоместорожденийтехминералов,которыеотнесеныкстратегическомуперечнюЕС.ОдновременноД.Шмыгальвыразилнадежду,чтоЕврокомиссияпредоставитУкраинекредитнареализациюпроектаповерификациизапасовместорожденийполезныхископаемых.,劉鶴簡歷 劉鶴,男,漢族,1952年1月生,河北昌黎人,1969年4月參加工作,1976年12月加入中國共産黨,中國人民大學工業經濟係工業經濟專業畢業,研究生學歷,經濟學、公共管理碩士學位,研究員,教授。。Пекин,9ноября/Синьхуа/--ПовсемуКитаюсегоднясостоялисьразличныемероприятияврамкахДняпротивопожарнойбезопасности,направленныенаповышениеуровнязнанийобосновахпожарнойбезопасностииспособностиреагированиянаЧСсрединаселения.ФотографииСиньхуа。
关盼盼2021-03-01 00:18:48
Поданнымроссийскогоштабапоборьбесновойкоронавируснойинфекцией/COVID-19/,заминувшиесуткивРоссиибыловыявлено19768новыхподтвержденныхслучаевCOVID-19,чтоявляетсяновымрекордом;общееколичествозараженныхдостигло1693454человек.Суточныйприростлетальныхисходовтакжесталрекорднымисоставил389человек;общееколичествоумершихдостигло29217.,Хайкоу,12июня/Синьхуа/--ВпоследниегодыночныепробежкистановятсявсепопулярнееужителейХайкоу/провинцияХайнань,ЮжныйКитай/.Каждыйвечер"ночнойнарод"выбираетсявгородскиепаркизановойпорциейрадостиотдвижения.ФотографииСиньхуа/ПуСяосюй。Пекин,9ноября/Синьхуа/--ПовсемуКитаюсегоднясостоялисьразличныемероприятияврамкахДняпротивопожарнойбезопасности,направленныенаповышениеуровнязнанийобосновахпожарнойбезопасностииспособностиреагированиянаЧСсрединаселения.ФотографииСиньхуа。